주요 내용

INFO

만약 이번이 3DS를 처음으로 모딩하는 것 (혹은 모딩에 익숙하지 않다면) 이라면, 계속 정독하세요! 반면, 사전에 모딩을 해봤거나 할 줄 안다면, 시작하기 페이지로 계속하세요.

이 페이지는 일부 컴퓨터 용어를 다루고, 이 가이드를 따르기 전에 당신이 알아야 할 3DS의 특정한 정보가 담겨있습니다.

각 섹션은 기본으로 축소되어 있습니다. 섹션 이름을 탭하거나 클릭해서 여십시오.

Compatibility

What consoles is this guide compatible with?

INFO

This guide works with every retail console in the Nintendo 3DS family of consoles (including the 3DS, 3DS XL/LL, 2DS, New 3DS, New 3DS XL/LL, and New 2DS XL/LL), regardless of region or firmware. It is NOT compatible with the DSi family of consoles (DSi, DSi XL/LL). For DSi-family consoles, consult this guide instead.

What kind of computer / hardware do I need to follow this guide?

INFO

대부분의 경우, 인터넷에서 파일을 다운로드 하고 SD 카드에 옮길 수 있어야만 이용 가능합니다. 본인의 컴퓨터/스마트폰/전자기기에 따라서 컴퓨터에서 SD 카드를 읽기 위해 USB->SD 카드 어댑터를 구매해야 할 수도 있습니다.

What kind of SD card does my console use/need?

INFO

3DS 모델에 따라 SD카드 슬롯의 위치나 호환되는 종류가 다릅니다. 자세한 정보는 닌텐도 공식 지원 에서 찾아볼 수 있습니다.

3DS는 어떤 용량의 SD 카드 (32GB보다 커도 가능)도 사용할 수 있지만, 그 카드는 무조건 FAT32로 포맷되어 있어야합니다. (exFAT이나 NTFS 는 불가능). SD 카드를 포맷하기 위해 자신의 OS에 해당하는 프로그램을 사용할 수 있습니다: Windows, macOS, Linux. GBA/DS 그래픽과 커스텀 테마 문제 때문에 128GB를 넘기는 SD 카드를 사용하는 것은 권장하지 않습니다.

WARNING

이 가이드를 따르려면, 적어도 2GB용량의 SD 카드를 사용해야 합니다.

INFO

원하신다면, 이 가이드를 따라가기 전에 H2testw (Windows), F3 (Linux), 또는 F3XSwift (Mac)을 사용해 SD 카드의 오류 여부를 확인하실 수 있습니다.

WARNING

Potential risks (Disclaimer)

콘솔을 수정함으로서, 여러분은 콘솔이 벽돌이 되는 것(콘솔이 작동하지 않는 현상)에 대한 희박한, 하지만 0은 아닌 가능성을 염두에 두어야 합니다. 파일을 잘못 넣는다고 콘솔이 벽돌이 되지는 않지만, 의도적으로 순서를 건너뛴다면 벽돌이 될 수도 있습니다.

요약하자면: 콘솔을 수정하는 것은 안전하지만, 뭔가 잘못되었다면 그것은 __여러분의 책임__입니다.

Important terminology

WARNING

이 가이드를 따라하는 것만으로는 데이터 손실이 일어나지 않습니다만, SD 카드 데이터 파손 가능성은 있습니다. 중요한 데이터가 있는 경우, SD 카드의 컨텐츠(특히 Nintendo 3DS 폴더)를 백업해야 합니다.

What does "root of SD" or "/luma/" mean?

INFO

SD 카드에 파일을 복사할 때 올바른 위치에 넣는 것이 중요합니다. 그렇지 않으면 콘솔에서 파일을 감지하지 못하고 사용하려는 취약점이나 소프트웨어가 작동하지 않습니다. 이 가이드에서는 SD 카드의 "루트"라는 용어를 자주 볼 수 있습니다. 이는 SD 카드의 어떠한 폴더에도 들어가있지 않다는 것을 의미합니다. 컴퓨터에서 SD 카드를 처음 열 때 나타나는 디렉터리를 '루트'라고 합니다.

또한 '/폴더/'와 같이 표시된 폴더 이름도 볼 수 있습니다. 슬래시("/")는 디렉토리를 나타내는 데 사용되며 폴더 이름의 일부가 아닙니다. 예를 들어, "/폴더1/폴더2"는 폴더1 안에 있는 폴더2를 의미합니다.

INFO

앵글 브래킷 (< and >)은 시스템 식별자를 나타내는 데에 사용됩니다. 예를 들어, 가이드가 <ID0>을 표시한다면 문자 그대로 "ID0"이라 명명된 폴더가 아니라 'Nintendo 3DS' 폴더 내의 시스템별 식별자를 의미합니다.

INFO

How do I download files from GitHub?

INFO

이 가이드를 통해 컴퓨터나 핸드폰으로 다운받은 파일을 콘솔의 SD 카드로 복사하게 됩니다. 이러한 파일의 대부분은 개발자가 오픈 소스 릴리즈를 게시하는 데 사용하는 웹사이트인 GitHub에서 제공됩니다. GitHub에서 파일을 다운로드할 때에는 소스 코드가 아닌 파일을 다운로드해야 합니다.

How do I extract/open a ZIP file?

INFO

다운로드받을 몇몇 파일은 여러 파일을 하나로 묶기 위한 .zip 파일 형식입니다.

"(파일).zip에서 (파일)을 복사하세요"와 같은 말이 나오면, 이것은 해당 ZIP 파일을 열어야(혹은 "압축 해제"해야) 함을 뜻합니다. ZIP 파일 내에서 파일을 찾으면, 그 파일을 SD 카드의 특정 위치로 복사하면 됩니다.

대부분의 환경에서는 파일을 두 번 클릭하는 것으로 파일 추출이 가능합니다. 만약 동작하지 않는다면, 7-zip과 같은 서드 파티 압축 해제 툴을 설치해 이용할 수 있습니다.

What are file extensions?

INFO

만약 Windows를 사용하고 있다면, 파일 확장자는 기본적으로 숨겨져 있으며 이 때문에 파일을 찾기가 더욱 어렵습니다. 파일 확장자를 표시하려면, 이 설명을 따라주세요.

도움 받기

만약 이 가이드를 따라가다 문제가 발생했다면, 도움을 받을 수 있는 경로도 여러 가지입니다!

• 만약 이 페이지에 없는 것에 대한 질문이 있다면, 설치 전 자주 묻는 질문에서 찾을 수 있습니다.
• 만약 이 가이드를 따라가다 문제를 겪게 되었다면, 문제 해결 페이지에서 해결 방법을 찾아볼 수 있습니다.
• 제공해드리는 정보들이 딱히 도움이 되지 않는다면, Nintendo Homebrew Discord 서버에서 (영어로) 1:1 지원을 요청할 수 있습니다.

TIP

시작하기로 계속합니다